2009年11月 5日
2009/11/4のアップデート
定期アップデート情報です。ハロウィンの限定アイテムがきれいさっぱり消えて、サーカスっぽいアイテムとレトロなアイテムが増えました

それでは、紹介したいと思います

【内装】

イス

キウイ色のイス(キウイグリーンチェア / Kiwi Green Chair) $900
オレンジ色のイス(オレンジチェア / Orange Chair) $900
テーブル

オレンジテーブル(オレンジテーブル / Orange Table) $1,300
キウイテーブル(キウイテーブル / Kiwi Table) $1,300
ドア

金属の両開きドア(メタルダブルドア / Metal Double Door) $2,800
かざり

木馬のかざり(ロッキングホースデコ / Rocking Horse Decor) $1,800
壁紙

青の縦縞(ブルーストライプ / Blue Stripes) $450
赤と白の縦縞(レッドアンドホワイトストライプ / Red and White Stripes) $450
黒いレンガ(ブラックブリック / Black Brick) $600
キウイ色のイスとオレンジ色のイスは、もともとある赤い食卓イス(レッドダイナーチェア / Red Diner Chair)のアレンジです。どれも、レトロっぽくてキュートです
それにしても、なんでイスとテーブルで、キウイとオレンジの順番が逆なんでしょう。。

【外装】

屋根

サーカス小屋の屋根(サーカステント / Circus Tent) $9,500
通りのかざり

アシカのかざり(シーライオンデコ / Sea Lion Decor) $800
この屋根は、わりとどんなデザインにも合います!しかもカワイイ。。

今回のアップデートは、これだけではありません

めちゃくちゃ大きな変更がありました。。

(2009 年 11 月 5 日 2:50 : すでにこのアップデートはキャンセルされています!!)
オフラインの状態では、お金も、グルメポイントも、体力も、人気度も、変化しなくなっています





つい、昨日までは、オフラインの状態でも、レストランは開店状態になっていました

参考:【よくある質問をまとめてみました】
ところが、ゲームを保存して、リロードしても、グルメポイント、お金が増えることはありません。なので、体力が減ることもありません
ただし、友達のレストランに行っていたり、内装や外装を変更していた場合、自分のレストランに戻ってくれば、今までのようにお金とグルメポイントが増えます

分かりづらいので、例を挙げます
インテリアの変更をして、チェックボックスをクリックして保存した
→お金とグルメポイントがもらえます
インテリアの変更をしたけど、気に入らなかったので、チェックボックスをクリックせず、そのままリロードした
→お金とグルメポイントはもらえません
ストリートに出て、友達のレストランを見て回ったあと、自分のレストランに戻ってきた
→お金とグルメポイントがもらえます
ストリートに出て、友達のレストランを見て回ったら、Flash プラグインがクラッシュした
→お金とグルメポイントはもらえません
自分のレストランを表示していたけど、いつの間にかコネクションが切れたとき
→お金とグルメポイントはもらえません
は、以前から導入されていたようです。うすうす気づいてはいたのですが、いつからそうなったのかは分かりませんでした
そして、一番困るのは
じゃないでしょうか?
について、さらに具体的な例を挙げます。
「パソコンがフリーズしてしまった」

「ノートパソコンのバッテリーが急に切れた」

「ウチの猫がリセットボタンを押してしまった」

これなら、しょうがないと、あきらめられるかもしれません
理由があるので
でも、あきらめられないのが、ひとつ。
たまに出てくる、このメッセージ。。




The game has lost connection to the server. Do you want to retry? The game will quit if you cancel.
サーバーとのコネクションが切れました。もう一回試してみますか?キャンセルしたら、ゲームを終了します。
たいてい、何度、チェックボックスをクリックしても、コネクションが回復する気配はありません

胸に手を当てて考えてみます
「私、何か悪いことしたっけ??」



大体 30 分に 1 回は、スタッフに水をあげるので、最低でも 30 分ほどすれば、この理不尽なメッセージには気づきます。でも、リロードしたら、従業員の体力は 100% に近かったりして、30 分間をムダにしてしまったことに気づいたり。。
アイテムを買うためのお金が欲しいのにーっ



ただし、オフライン状態で、唯一変化する条件があります

それは、従業員を休ませているときです

スタッフが休んでいるときは、オフライン状態であっても体力が回復します




回復スピードは、オンライン状態のときよりも遅いですけど。。
この件について、公式フォーラムでもさっそく話題になっていました



Can't earn any money when offline???(オフラインの時お金を稼げない???)
http://forum.playfish.com/showthread.php?t=1452399
オフラインの時、お金やグルメポイントを稼ぎすぎることが問題になるのならば、単純かもしれないけれど、物価を上げるとか、レベルアップのための必要グルメポイントを増やすことで対応できると思います
この問題が次のアップデートを待たないで、修正されることを切に望みますっ!






と、書いているウチに修正されました
(GMT 17:50 ころ。日本時間 11/5 2:50 ころ。)
よかったんですけど、ね。。せっかく書いたこの文章。。w


それでは、紹介したいと思います


【内装】

イス


キウイ色のイス(キウイグリーンチェア / Kiwi Green Chair) $900
オレンジ色のイス(オレンジチェア / Orange Chair) $900テーブル


オレンジテーブル(オレンジテーブル / Orange Table) $1,300
キウイテーブル(キウイテーブル / Kiwi Table) $1,300ドア


金属の両開きドア(メタルダブルドア / Metal Double Door) $2,800かざり


木馬のかざり(ロッキングホースデコ / Rocking Horse Decor) $1,800壁紙


青の縦縞(ブルーストライプ / Blue Stripes) $450
赤と白の縦縞(レッドアンドホワイトストライプ / Red and White Stripes) $450
黒いレンガ(ブラックブリック / Black Brick) $600キウイ色のイスとオレンジ色のイスは、もともとある赤い食卓イス(レッドダイナーチェア / Red Diner Chair)のアレンジです。どれも、レトロっぽくてキュートです

それにしても、なんでイスとテーブルで、キウイとオレンジの順番が逆なんでしょう。。


【外装】

屋根


サーカス小屋の屋根(サーカステント / Circus Tent) $9,500通りのかざり


アシカのかざり(シーライオンデコ / Sea Lion Decor) $800この屋根は、わりとどんなデザインにも合います!しかもカワイイ。。


今回のアップデートは、これだけではありません


めちゃくちゃ大きな変更がありました。。


(2009 年 11 月 5 日 2:50 : すでにこのアップデートはキャンセルされています!!)
オフラインの状態では、お金も、グルメポイントも、体力も、人気度も、変化しなくなっています






つい、昨日までは、オフラインの状態でも、レストランは開店状態になっていました


参考:【よくある質問をまとめてみました】
ところが、ゲームを保存して、リロードしても、グルメポイント、お金が増えることはありません。なので、体力が減ることもありません

ただし、友達のレストランに行っていたり、内装や外装を変更していた場合、自分のレストランに戻ってくれば、今までのようにお金とグルメポイントが増えます


分かりづらいので、例を挙げます

インテリアの変更をして、チェックボックスをクリックして保存した→お金とグルメポイントがもらえます
インテリアの変更をしたけど、気に入らなかったので、チェックボックスをクリックせず、そのままリロードした→お金とグルメポイントはもらえません
ストリートに出て、友達のレストランを見て回ったあと、自分のレストランに戻ってきた→お金とグルメポイントがもらえます
ストリートに出て、友達のレストランを見て回ったら、Flash プラグインがクラッシュした→お金とグルメポイントはもらえません
自分のレストランを表示していたけど、いつの間にかコネクションが切れたとき→お金とグルメポイントはもらえません
は、以前から導入されていたようです。うすうす気づいてはいたのですが、いつからそうなったのかは分かりませんでした
そして、一番困るのは
じゃないでしょうか?
について、さらに具体的な例を挙げます。「パソコンがフリーズしてしまった」


「ノートパソコンのバッテリーが急に切れた」


「ウチの猫がリセットボタンを押してしまった」

これなら、しょうがないと、あきらめられるかもしれません

理由があるので

でも、あきらめられないのが、ひとつ。
たまに出てくる、このメッセージ。。





The game has lost connection to the server. Do you want to retry? The game will quit if you cancel.
サーバーとのコネクションが切れました。もう一回試してみますか?キャンセルしたら、ゲームを終了します。
たいてい、何度、チェックボックスをクリックしても、コネクションが回復する気配はありません


胸に手を当てて考えてみます

「私、何か悪いことしたっけ??」



大体 30 分に 1 回は、スタッフに水をあげるので、最低でも 30 分ほどすれば、この理不尽なメッセージには気づきます。でも、リロードしたら、従業員の体力は 100% に近かったりして、30 分間をムダにしてしまったことに気づいたり。。

アイテムを買うためのお金が欲しいのにーっ




ただし、オフライン状態で、唯一変化する条件があります


それは、従業員を休ませているときです


スタッフが休んでいるときは、オフライン状態であっても体力が回復します





回復スピードは、オンライン状態のときよりも遅いですけど。。

この件について、公式フォーラムでもさっそく話題になっていました




Can't earn any money when offline???(オフラインの時お金を稼げない???)
http://forum.playfish.com/showthread.php?t=1452399
オフラインの時、お金やグルメポイントを稼ぎすぎることが問題になるのならば、単純かもしれないけれど、物価を上げるとか、レベルアップのための必要グルメポイントを増やすことで対応できると思います

この問題が次のアップデートを待たないで、修正されることを切に望みますっ!







と、書いているウチに修正されました

(GMT 17:50 ころ。日本時間 11/5 2:50 ころ。)
よかったんですけど、ね。。せっかく書いたこの文章。。w


2009年10月30日
2009/10/28のアップデート(追記)
2009 年 10 月 28 日のアップデートに、抜けがあったので追記です
なんと、衣装も追加されていました!しかもハロウィン限定です

【制服】
シャツ
ドラキュラシャツ(ドラキュラシャツ / Dracula Shirt) $1,200
魔女のシャツ(ウィッチシャツ / Witch Shirt) $1,300
ガイコツの T シャツ(スカルシャツ / Skull Shirt) $1,500
スカート
魔女のスカート(ウィッチスカート / Witch Skirt) $900
それにしても、9 人のスタッフ全員分買ったら、お金がなくなってしまいます。。




なんと、衣装も追加されていました!しかもハロウィン限定です


【制服】
シャツ
ドラキュラシャツ(ドラキュラシャツ / Dracula Shirt) $1,200
魔女のシャツ(ウィッチシャツ / Witch Shirt) $1,300
ガイコツの T シャツ(スカルシャツ / Skull Shirt) $1,500スカート
魔女のスカート(ウィッチスカート / Witch Skirt) $900それにしても、9 人のスタッフ全員分買ったら、お金がなくなってしまいます。。




2009年10月28日
2009/10/28のアップデート
定期アップデートです


今回も、先週追加されたハロウィンの限定アイテムがなくなって、代わりに別のハロウィンアイテム(もちろん限定)が追加されています

【内装】

イス

ゴシックチェア(ゴシックチェア / Gothic Chair) $900
テーブル

ゴシックテーブル(ゴシックテーブル / Gothic Table) $1,100
ドア

ハロウィンドア(ハロウィンドア / Halloween Door) $1,100
中華風両開きドア(チャイニーズダブルドア / Chinese Double Door) $1,800
壁かざり

ハロウィンの窓(ハロウィンウィンドウ / Halloween Window) $800
かざり

ろうそく(キャンドル / Candles) $500
ゴシックなブロック(ゴシックディバイダーブロック / Gothic Divider Block) $850
黒いバブルチューブ(ブラックバブルチューブ / Black Bubble Tube) $4,500
黒いピアノ(ブラックピアノ / Black Piano) $4,800
ついに、念願のイスとテーブルが追加されました




そして、ピアノですが、なんか、小さいですよね。。
ところが、イスと一緒に置いておくと、お客さんがピアノを演奏しているみたいに見えます


キュートでしょう?



【外装】

ドア

【ハロウィン限定】死体置き場のドア(クリプトドア / Crypt Door) $1,000
かざり

【ハロウィン限定】カボチャのちょうちん(ケンオランタン / Ken o'Lantern) $900
【ハロウィン限定】カボチャのちょうちん(フラビアオランタン / Flavia o'Lantern) $950
【ハロウィン限定】カボチャのかかし(スケアクロウ / Scarecrow) $1,200
ドアの名前、形は一緒なのに、なんで内装と外装で違うんでしょうか。。

あと、カボチャのちょうちんで、フラビア オ ランタンのほうは、ショボーンの絵文字みたいでキュートです

今日はこれだけでした

最後に、おまけ

なぜか、意味不明なバーが表示されていました。文字が入力できるわけでもなく、謎です

現在は消えています
それじゃあ、ハロウィンまでもう少し、カワイくてコワ~い飾り付けをしてみてねー






今回も、先週追加されたハロウィンの限定アイテムがなくなって、代わりに別のハロウィンアイテム(もちろん限定)が追加されています


【内装】

イス


ゴシックチェア(ゴシックチェア / Gothic Chair) $900テーブル


ゴシックテーブル(ゴシックテーブル / Gothic Table) $1,100ドア


ハロウィンドア(ハロウィンドア / Halloween Door) $1,100
中華風両開きドア(チャイニーズダブルドア / Chinese Double Door) $1,800壁かざり


ハロウィンの窓(ハロウィンウィンドウ / Halloween Window) $800かざり


ろうそく(キャンドル / Candles) $500
ゴシックなブロック(ゴシックディバイダーブロック / Gothic Divider Block) $850
黒いバブルチューブ(ブラックバブルチューブ / Black Bubble Tube) $4,500
黒いピアノ(ブラックピアノ / Black Piano) $4,800ついに、念願のイスとテーブルが追加されました





そして、ピアノですが、なんか、小さいですよね。。
ところが、イスと一緒に置いておくと、お客さんがピアノを演奏しているみたいに見えます



キュートでしょう?




【外装】

ドア


【ハロウィン限定】死体置き場のドア(クリプトドア / Crypt Door) $1,000かざり


【ハロウィン限定】カボチャのちょうちん(ケンオランタン / Ken o'Lantern) $900
【ハロウィン限定】カボチャのちょうちん(フラビアオランタン / Flavia o'Lantern) $950
【ハロウィン限定】カボチャのかかし(スケアクロウ / Scarecrow) $1,200ドアの名前、形は一緒なのに、なんで内装と外装で違うんでしょうか。。


あと、カボチャのちょうちんで、フラビア オ ランタンのほうは、ショボーンの絵文字みたいでキュートです


今日はこれだけでした


最後に、おまけ


なぜか、意味不明なバーが表示されていました。文字が入力できるわけでもなく、謎です


現在は消えています

それじゃあ、ハロウィンまでもう少し、カワイくてコワ~い飾り付けをしてみてねー









