2010/1/13のアップデート

今週も盛りだくさんのアップデートがありました

予定があったので、もう数時間アップデートが早ければ、水曜日に更新できたのですが。。
他にも更新しなきゃいけないことがいっぱいなので、日曜にはガンバって更新します




いつものようにニュースレターから見てみます







やったー！アメリカ開拓期の西部がレストランシティーに来たよ！スイングドアや早く調理できるグリル、カウボーイで、レストランを本物の西部劇のような酒場にしよう！あの有名な料理、スパイシーバッファローウィング（ピリ辛骨付きチキンの唐揚げ）は、ホントにイイよ！

期間限定！庭の投げ売りセールは今だけ！なんと 2 週間は 50% オフ！この間にできるだけ庭を拡張してね！

カウボーイ、カウガールのみんな、料理を楽しんでね！





ヤピ（私の相方）は、庭にめちゃめちゃお金をつぎ込んでいたけど、これを見てどう思うんでしょう。。

願いの泉事件や、その前には、音楽も倍の値段で買いそろえたり、レストランの経営者としてはイマイチなんじゃないんでしょうか。。ｗ





【内装】



イス

スツール（スツール / Stool） $400
西部酒場のイス（サルーンチェア / Saloon Chair） $600
バッファローのイス（バッファローチェア / Buffalo Chair） $1,300


テーブル

西部酒場のテーブル（サルーンテーブル / Saloon Table） $700


ドア

西部酒場のドア（サルーンドア / Saloon Door） $1,300


壁かざり

荷馬車の車輪（ワゴンホイール / Wagon Wheel） $900
壁付きランプ（ウォールマウンテッドオイルランプ / Wall Mounted Oil Lamp） $1,300
西部酒場の窓（サルーンウィンドウ / Saloon Window） $1,400
牛の頭蓋骨（カウスカル / Cow Skull） $1,400


かざり

たんつぼ（スピットジャー / Spit Jar） $400
西部酒場のパーティション（サルーンディバイダー / Saloon Divider） $900
西部酒場のパーティション：角部（サルーンディバイダーブロック / Saloon Divider Block） $1,200
古風なオイルランプ（オールドオイルランプ / Old Oil Lamp） $1,400
サボテン野郎（カクティジョー / Cacti Joe） $1,900
古風なピアノ（オールドピアノ / Old Piano） $3,500


床

板張りの床（ウッドンプランク / Wooden Planks） $10


壁紙

板張りの壁（ウッドンウォール / Wooden Walls） $600


キッチン製品

西部酒場のディスペンサー（サルーンドリンクディスペンサー / Saloon Drinks Dispenser） $5,000
グリル（グリル / Grill） $10,000




西部では、ドリンクを早く出すか、銃を向けられるのどっちかだよ、相棒。だから、このディスペンサーで早く出すんだ！


効果：ドリンクを出すのが 5% 早くなる




これは正真正銘 100% 西部の酒場のグリルで、テキサス流メキシコ風味の料理がカウボーイたちを楽しませてくれるんだ。それは何時間も続くよ！


効果：料理を出すのが 5% 早くなる




ついに、プレイフィッシュキャッシュを使わなくても、早く料理やドリンクを出せるレンジ（ストーブ）やドリンクサーバーが出ました

前回のクリスマス用レンジを買わなかった人も、今回はぜひぜひゲットしてください





【外装】



屋根

西部酒場の屋根（サルーンルーフ / Saloon Roof） $8,000


ドア

西部酒場のドア（サルーンドア / Saloon Door） $900


窓

西部酒場の窓（サルーンウィンドウ / Saloon Window） $700


壁

木製の壁（ウッドンウォール / Wooden Wall） $1,000


看板

西部酒場の看板（サルーンバナー / Saloon Banner） $1,100


壁のかざり

オレンジのガム（ウォンテッドポスター / Wanted Poster） $600
牛の頭蓋骨（カウスカル / Cow Skull） $900
西部酒場の表示（サルーンサイン / Saloon Sign） $1,200


通りのかざり

カウボーイの飾り（カウボーイデコ / Cowboy Decor） $1,600









そして、最後は限定メニューです





前菜（スターター / Starter）

【期間限定】
ピリ辛骨付きチキンの唐揚げ（スパイシーバッファローウィングス / Spicy Buffalo Wings）

必要な食材：鶏肉、バター、唐辛子、にんじん


期限は今月いっぱいのようです。レシピにまたにんじんが含まれてます。。大変だけど、すくなくともグレード 1 までは、ガンバって上げましょう～

このエントリーのトラックバックURL: http://harupi.com/mt/mt-tb.cgi/596

名前:

メールアドレス:

URL:

Remember personal info?

コメント（スタイル用のHTMLタグが使えます）

Captcha:

画像の中に見える文字を入力してください。